Bernd ha la battuta pronta e ama la buona cucina. Nella fattoria di famiglia in Baviera, dove viveva con i genitori, la sorellina Nina e il fratello maggiore Ferdinand, cresce in mezzo agli animali, che diventano così i suoi migliori amici e compagni di gioco. Questo però non piace affatto al padre allevatore e macellaio: un uomo duro, a volte violento e con un debole per la bottiglia, che il figlio non l’ha mai capito. Quando l’aria si fa troppo pesante la madre decide di mandare Bernd lontano, a Berlino. Nel suo diario scopriremo insieme a lui una città incredibile e unica, dove Bernd ha dovuto lottare ogni giorno per conquistarsi il suo posto e sentirsi di nuovo a casa.